夢であるように

夢であるように   仿如梦境
专辑:テイルズ    オブ  デスティニーOP
作词：池森秀一 / 作曲：DEEN / 演唱：DEEN
歌词:ETERNIA

答えが見つからない もどかしさでいつからか  无法解答 厌倦的时刻什么时侯才结束
空回りしていた   違う誰かのところに行く君を  回到原地 你却走向其他陌路人
責められるはずもない  我无法责备你
なんとなく気づいていた君の迷い  无意中意识到了你的迷茫

夢であるように 何度も願ったよ  就像梦一样  一直向神祈求
うつむいたまま ささやいた言葉  低着头自言自语
悲しく繰り返す  重蹈覆辙的悲哀
激しい雨に 僕の弱い心は強く打たれ  在磅礴的大雨中 我脆弱的心被强烈冲打
すべての罪を流してほしかった  希望所有的罪孽就这样被冲走

期待と不安が 降り注ぐこの街で  期待和不安  降临于这条街道
僕は道を探して 君は隣で地図を見てくれてたね  我在寻找道路  你在一旁查阅着地图
やわらかな時を  这温暖的时间
感じながら歩けるような恋だった  在感受着走向恋爱
夢であるように 瞳を閉じて  就像梦一样  紧闭双眼
あの日を想う 風に抱かれて  那天的思念  被风拥抱着
笑っていた二人  欢笑的我们
そして朝日が差す頃 僕の腕の中眠る君の優しい  然后把在夕阳之下 在我的手中沉睡的你的温柔
幻を見ていたい  看成了美好的幻想

夢であるように 心の奥で  就像梦一样  在内心深处
とわに輝け 君との日々は   和你过的每一天  永远闪耀着光辉
あゆのままの僕だった  我在不断前进
いつか描いてたあしたへ もう一度歩き出そう  向不知何时描绘未来  再一次踏出步伐
たとえすべてを失っても 何かが生まれると信じて  就算全部都失去 也会相信着出现
きっと二人の出会いも 遠い日の奇跡だったから  在不远的未来  让两人相逢的奇迹


END

评论

发表评论

此博客中的热门博文

转一下关于Fuck的用法

不得不说,不会国骂人的人那一定不是土生土长中国人,相对的,不会用这英文四字真经的绝对也不是土生土长美国人. “Fuck” 是现代英语中最强烈，最有争议的粗语之一，这个词可能也是世界上最著名的亵渎语。但何时这个词从一个友好用法变成亵渎用法却仍然无法解释。一些证明显示，在一些英语为母语的地区，这个词直到17世纪才有一种攻击和亵渎的含义; 而另外一些证明却表明，早在16世纪的英国，这个词已经变成粗语。因此一些诸如牛津大英字典的权威资料仍然无法确定这个粗语的来源，但倾向于相信撒克逊人(英国人)起源说，然后再流传到英国殖民地，再到全世界。 　　 　　在现代英语中，”Fuck”是一种高度冒犯性的用词，是最为严厉的4字母词。”Fuck” 原意就是性交(操，干)，但它往往被用作一个咒骂语和语气加强词。一些”Fuck”原意的例子有： 　　 　　”Let‘ s fuck.” (让我们操吧) 　　”That was a good fuck.” (那真是一次美妙的性交) 　　”I can‘t believe she‘s fucking him!” (我不能相信她正在操他！) 　　”I fucked my teacher!” (我干了我老师) 　　 　　其他则是一些粗直语用法，但这些用法往往牵涉到性，譬如强奸(fuck you)或者自慰(fuck yourself). 　　 　　”Fuck you!” or “Go fuck yourself!” (我不喜欢你，快滚开) 　　”He”s a dumb fuck.” (他是个白痴) 　　”Sorry, I fucked up your computer.” (不好意思，我弄坏了你的电脑) 　　”He‘ s pretty fucked up.” (他心理或者心情不稳定) 　　”I fucked up on this test.” (我这次测验做的很糟) 　　”Let‘s fuck around for a couple hours.” (让我们浪费2个小时好了) 　　”I‘m fucked.” (结果) 　　”What the fuck!” (到底刚才发生了什么?) 　　”Shut the fuck up!” (闭嘴) 　　”I‘m so fucked up right now.” (我已经烂醉或者被药物搞的晕晕乎乎了。) 　　其他一些粗直用法则...
阅读全文

远程记录OpenWRT日志

默认的OpenWRT日志放在/tmp/log下，这样有个问题就是每次重启就会丢失全部的日志，于是公司的路由器每次重启之后连为什么重启都不知道 于是就想办法把日志迁移出来，好在OpenWRT本身就附带了远程日志打印功能，于是直接在内网中开一个rsyslog服务器就可以了 在/etc/rsyslog.d/下新建一个router.conf 内容如下： module(load="imtcp") module(load="imudp") input(type="imudp"      port="514"      ruleset="routerSet") input(type="imtcp"      port="514"      ruleset="routerSet") # rsyslog RuleSets ruleset(name="routerSet") {     action(type="omfile"         File="/var/log/router.log") } （这个配置文件可以在 http://www.rsyslog.com/rsyslog-configuration-builder/ 生成） 接下来启动一下rsyslog服务就可以了 systemctl restart rsyslog 在OpenWRT端需要做的工作： vim /etc/config/system 在config system下增加这么几行         option log_remote '1'         option log_ip '192.168.0.13'  # 你的日志i服务器内网IP         option log_port '514'         option log_size '0'  # 如果不加这个可能会丢失部...
阅读全文

用OpenWRT打造自动翻墙路由器（详解篇）

最初先调整一下bash ，让它符合自己的工作习惯： 到vim /etc/profile，可以在里面设置自己想要的alias 比如我加了一行： alias ll='ls -al' 然后就装图形显示界面再说 首先update一下 opkg update 安装luci opkg install luci 设置luci自动启动 /etc/init.d/uhttpd enable 结果告诉我 /etc/rc.common: line 1: procd_add_reload_trigger: not found 坑爹，搜索了一下发现是因为我的固件版本与软件仓库的版本不符，导致软件与系统组件不搭配所致，后来发现是 新版的OpenWrt更新了而已，于是我升级了一下系统就好了 ，如果你无法升级系统，那么可以按照下述方式解决： 先把安装的那些个用不了的一个个卸载掉 opkg remove luci opkg remove uhttpd-mod-ubus opkg remove uhttpd 修改opkg的配置，修改到以前的仓库 vim /etc/opkg.conf 注释掉原有的仓库地址，改用旧的 #src/gz barrier_breaker http://downloads.openwrt.org/snapshots/trunk/ar71xx/packages src/gz barrier_breaker http://downloads.openwrt.org/attitude_adjustment/12.09/ar71xx/generic/packages 然后在opkg update一下，继续 opkg install luci opkg install luci-i18n-chinese 这次在/etc/init.d/uhttpd start 的时候就不会报错了 然后稳妥的进入luci的Web界面，修改一下时区、界面语言之类的 接下来的工作是 修改防火墙的设置，让远端的HTTP和SSH能够通过 vim /etc/config/firewall config rule                ...
阅读全文